1 00:00:06,382 --> 00:00:08,384 [muziki wa mvutano] 2 00:00:13,723 --> 00:00:14,849 [nguruma] 3 00:00:17,893 --> 00:00:20,730 [nguruma] 4 00:00:27,278 --> 00:00:30,906 [kulia] 5 00:00:34,785 --> 00:00:35,786 [hunguruma] 6 00:00:35,995 --> 00:00:39,039 [muziki wa mvutano] 7 00:01:04,774 --> 00:01:08,402 Chumba muhimu zaidi ya yote. 8 00:01:08,486 --> 00:01:09,695 Njoo, njoo, njoo. 9 00:01:24,001 --> 00:01:26,003 Hii ni nini, baba? 10 00:01:28,214 --> 00:01:29,590 Naam, chumba chako, mwanangu. 11 00:01:29,924 --> 00:01:32,426 Hii inaonekana kama chumba kama mtoto wa miaka sita. 12 00:01:35,554 --> 00:01:36,722 Habari. 13 00:01:38,349 --> 00:01:39,809 Sio kosa la baba yako. 14 00:01:39,934 --> 00:01:42,394 Ni yangu, sikuelewa waliponiambia umri wako. 15 00:01:42,770 --> 00:01:44,271 Je, una dyslexia ya kuona? 16 00:01:44,355 --> 00:01:46,315 Ndio maana unasoma nyuma? namba tisa? 17 00:01:46,524 --> 00:01:48,484 - [Moroquín anacheka] - [anacheka] 18 00:01:49,819 --> 00:01:51,362 Niambie tu jinsi ungependa. 19 00:01:52,696 --> 00:01:54,448 Ningependa kuwa popote, 20 00:01:54,573 --> 00:01:56,784 kidogo katika oveni hii digrii 48 21 00:01:56,909 --> 00:01:58,494 katikati ya mahali. 22 00:01:58,911 --> 00:02:00,871 Ningependa kuwa katika shule yangu ya zamani, 23 00:02:00,955 --> 00:02:02,206 na marafiki zangu. 24 00:02:03,374 --> 00:02:04,375 Napenda... 25 00:02:05,251 --> 00:02:06,627 Hakuna muhimu. 26 00:02:07,211 --> 00:02:09,296 [Mbwa] Lucas, je! 27 00:02:09,630 --> 00:02:11,590 [Mbwa] Moro, subiri! 28 00:02:25,771 --> 00:02:26,772 [anacheka] 29 00:02:31,402 --> 00:02:32,653 [muziki wa melancholic] 30 00:02:51,714 --> 00:02:55,259 [muziki wa mvutano] 31 00:02:55,426 --> 00:02:56,969 [Valencia kwa Kiingereza] Shit. 32 00:02:58,345 --> 00:02:59,680 Hiyo ilifanya nini? 33 00:03:00,097 --> 00:03:01,432 Coyotes? 34 00:03:01,682 --> 00:03:03,893 Hawana kawaida kula kila mmoja. 35 00:03:06,270 --> 00:03:09,273 [muziki wa kutisha] 36 00:03:14,194 --> 00:03:16,697 [Mwana theluji] Hapana, hawakuwa coyotes. 37 00:03:17,239 --> 00:03:20,159 Kwa hakika, nguruwe umewaacha wapi? 38 00:03:20,326 --> 00:03:22,119 Miili niliitupa pale nje. 39 00:03:22,494 --> 00:03:24,580 [nguruwe anaguna] 40 00:03:24,663 --> 00:03:26,165 [kwa Kihispania] Ni nini kilikupata, mdogo? 41 00:03:26,248 --> 00:03:27,875 [muziki wa mvutano] 42 00:03:28,042 --> 00:03:29,376 - Je, walikuuma? - [nguruwe anaguna] 43 00:03:31,962 --> 00:03:32,963 [kwa Kiingereza] Na majeraha kama hayo, 44 00:03:33,047 --> 00:03:34,089 Nilipaswa kuwa nimekufa. 45 00:03:34,173 --> 00:03:35,925 [Mtu wa theluji] Hapana, hapana! Usifanye hivyo. 46 00:03:36,050 --> 00:03:37,384 Vaa glavu zako. 47 00:03:37,635 --> 00:03:39,595 [nguruwe anaguna] 48 00:03:42,681 --> 00:03:44,391 Hii ni nadra sana. 49 00:03:46,143 --> 00:03:48,062 Nguruwe hawapati kichaa cha mbwa. 50 00:03:49,980 --> 00:03:52,524 [kimya] 51 00:03:54,109 --> 00:03:55,110 [nguruwe anaguna] 52 00:03:56,236 --> 00:03:58,447 [muziki wa mvutano] 53 00:04:03,535 --> 00:04:05,037 [nguruwe anaguna] 54 00:04:05,871 --> 00:04:07,414 [muziki wa mvutano] 55 00:04:09,375 --> 00:04:10,751 - [nguruwe anaguna] - Kuzimu nini? 56 00:04:10,834 --> 00:04:12,544 [Mtu wa theluji] Mshike chini! Shikilia sana! 57 00:04:12,628 --> 00:04:14,296 [Mwana theluji] Shikilia, shikilia! 58 00:04:14,380 --> 00:04:17,091 - [nguruwe anapiga kelele] - [Mtu wa theluji] Halo... 59 00:04:17,549 --> 00:04:19,510 [kimya] 60 00:04:21,053 --> 00:04:22,054 [anapumua] 61 00:04:24,932 --> 00:04:27,601 - [sauti ya redio] - [zogo] 62 00:04:34,108 --> 00:04:35,442 [hushusha pumzi] 63 00:04:52,001 --> 00:04:53,460 [buzz chinichini] 64 00:04:57,089 --> 00:04:58,924 Katika dakika chache zaidi tutakuwa na maneno 65 00:04:59,008 --> 00:05:00,217 katibu wa mambo ya ndani. 66 00:05:00,300 --> 00:05:01,802 [wanahabari] Katibu! Katibu! 67 00:05:01,885 --> 00:05:03,303 Katibu! Katibu! 68 00:05:03,387 --> 00:05:04,805 - Kila mtu nyuma, tafadhali. - Subiri kidogo, katibu. 69 00:05:04,888 --> 00:05:06,223 - Kidogo! - Katibu! Katibu! 70 00:05:06,306 --> 00:05:07,349 [mwandishi] Katibu, kuna habari yoyote? 71 00:05:07,433 --> 00:05:08,517 kuhusu mahali ulipo kutoka Marroquín? 72 00:05:08,642 --> 00:05:09,768 [mwandishi] Je, tunajua nani Ulimsaidia ndani ya gereza? 73 00:05:09,893 --> 00:05:11,645 - Ni matokeo gani ...? - Wajulishe watu wa Mexico 74 00:05:12,021 --> 00:05:14,690 kwamba hatutapumzika mpaka mtoro anakamatwa. 75 00:05:14,815 --> 00:05:17,026 vilevile kuchukua wafungwa 76 00:05:17,109 --> 00:05:19,069 kwa wale wote walioshirikiana katika kutoroka kwake. 77 00:05:19,236 --> 00:05:20,904 Unaweza kutuambia nini kuhusu uvumi 78 00:05:21,030 --> 00:05:22,781 ambayo Marroquín angeweza kuwa nayo alipata msaada 79 00:05:22,906 --> 00:05:24,033 ya maafisa wa magereza? 80 00:05:24,158 --> 00:05:26,201 Ikiwa Marroquín alipata usaidizi ndani ya gereza, 81 00:05:26,368 --> 00:05:29,830 kutakuwa na matokeo kwake au waliohusika. 82 00:05:30,497 --> 00:05:32,249 [katibu] Hatuwezi pia kukataa 83 00:05:32,416 --> 00:05:34,752 ili kufikia lengo lake, mkimbizi leo, 84 00:05:34,835 --> 00:05:37,129 amepata msaada na ushirikiano 85 00:05:37,212 --> 00:05:39,256 ya wafanyakazi katika kituo hiki. 86 00:05:39,339 --> 00:05:40,549 - Tutachunguza ... - [simu inaita] 87 00:05:40,632 --> 00:05:42,134 ... mpaka mwisho matokeo. 88 00:05:42,259 --> 00:05:43,427 - Asante sana. - Naam? 89 00:05:43,552 --> 00:05:44,845 [Nabii] Ni mimi, Contreras. 90 00:05:44,928 --> 00:05:46,263 [zogo] 91 00:05:46,430 --> 00:05:47,765 [kiasi cha chini] 92 00:05:49,475 --> 00:05:50,476 Mtume. 93 00:05:50,559 --> 00:05:52,853 [Nabii] Nilikulipa ufanye kazi 94 00:05:53,479 --> 00:05:54,646 na umejidanganya. 95 00:05:54,855 --> 00:05:56,106 Sikufanya ufisadi. 96 00:05:56,231 --> 00:05:58,567 [Nabii] Una saa 48 za kulitatua. 97 00:05:59,818 --> 00:06:01,236 Mtume, kwa upendo wa Mungu. 98 00:06:01,361 --> 00:06:03,155 Unadhani nitawezaje kutatua katika...? 99 00:06:03,280 --> 00:06:05,824 [Nabii] Yehova alituma kwa mtoto wake mpendwa zaidi 100 00:06:05,949 --> 00:06:07,242 kufa kwa ajili ya ubinadamu. 101 00:06:07,367 --> 00:06:08,702 Wewe ni mfanyakazi wangu tu. 102 00:06:08,827 --> 00:06:10,871 Ikiwa hutaki kulipa kama mwenye dhambi, 103 00:06:10,954 --> 00:06:12,164 Usiharibu tena. 104 00:06:12,247 --> 00:06:13,791 - Mtume... - [kata simu] 105 00:06:13,874 --> 00:06:15,042 Nzuri? 106 00:06:15,417 --> 00:06:16,668 Naam? 107 00:06:21,799 --> 00:06:24,134 Mamlaka zinasema walio karibu naye, 108 00:06:24,218 --> 00:06:26,595 lakini inaonekana kuwa Marroquín hatua moja mbele. 109 00:06:27,471 --> 00:06:28,722 Unasemaje, Da Vinci? 110 00:06:29,139 --> 00:06:31,016 Je, inaweza kuwa hivyo wakati huu Je, wataweza kukuzuia? 111 00:06:32,351 --> 00:06:34,853 [muziki wa mvutano] 112 00:06:47,991 --> 00:06:49,827 [muziki wa mvutano] 113 00:06:49,910 --> 00:06:51,662 [risasi] 114 00:06:56,208 --> 00:06:58,001 Mshike hapo, na nyoosha mikono yako vizuri. 115 00:06:58,127 --> 00:06:59,128 - Fungua mdomo wako. - [Filimbi za Morocco] 116 00:06:59,211 --> 00:07:00,379 [Morocco] Kuna nini? 117 00:07:05,759 --> 00:07:07,928 Kijana aliniambia kuwa umesema hiyo ilikuwa nzuri, 118 00:07:08,053 --> 00:07:09,221 na ... nilifikiri kwamba, 119 00:07:09,304 --> 00:07:12,599 vizuri itakuwa nzuri Jifunze kitu cha kujitetea. 120 00:07:12,891 --> 00:07:14,935 - Samahani, Don Alonso. - Ah, "samahani"? 121 00:07:15,018 --> 00:07:16,228 Hapana. 122 00:07:17,354 --> 00:07:19,398 Ni sawa. Endelea. 123 00:07:19,773 --> 00:07:20,816 Toka nje, basi. 124 00:07:21,942 --> 00:07:22,943 Njoo, mijo. 125 00:07:23,944 --> 00:07:25,612 Kwa mkebe, eh? Hapo kwanza, huenda. 126 00:07:25,904 --> 00:07:26,905 - Inakwenda. - [risasi] 127 00:07:27,030 --> 00:07:28,115 [anacheka] 128 00:07:28,949 --> 00:07:30,784 [Mbwa] Ni hayo tu. Endelea. 129 00:07:31,451 --> 00:07:32,619 Mwombee! 130 00:07:32,744 --> 00:07:35,330 - Sawa, ijayo. [anacheka] - Usinyonye! 131 00:07:36,874 --> 00:07:38,167 [cheka] 132 00:07:39,334 --> 00:07:40,377 [Morocco] Niliona! 133 00:07:41,170 --> 00:07:42,546 - Mzuri sana, mtoto. - Ndiyo. 134 00:07:42,838 --> 00:07:44,131 Hiyo! 135 00:07:44,464 --> 00:07:46,925 [Mbwa anacheka] Hiyo! 136 00:07:50,596 --> 00:07:51,597 [hushusha pumzi] 137 00:07:54,683 --> 00:07:56,185 [Jim kwa Kiingereza] Unaenda wapi, Taft? 138 00:07:56,435 --> 00:07:57,936 utapotea muhtasari huo 139 00:07:58,020 --> 00:07:59,146 kuhusu mkimbizi unayempenda. 140 00:07:59,229 --> 00:08:01,273 Mimi hulala kila wakati katika mikutano hiyo. 141 00:08:02,065 --> 00:08:03,483 Je, una jambo bora zaidi la kufanya? 142 00:08:03,942 --> 00:08:05,194 Fuata kidokezo. 143 00:08:05,569 --> 00:08:07,446 Lo, "fuata mwongozo." 144 00:08:08,238 --> 00:08:10,949 Umeona nyingi sana sinema za polisi, bosi. 145 00:08:11,033 --> 00:08:12,367 Siangalii sinema. 146 00:08:12,784 --> 00:08:15,204 Haya, hautamshika peke yako. 147 00:08:16,038 --> 00:08:18,081 Itakuwa mvulana fulani anayejua kompyuta au kitu, 148 00:08:18,165 --> 00:08:20,709 tumia satelaiti kufuatilia simu yako ya mkononi 149 00:08:20,792 --> 00:08:22,044 au mtu kama huyo. 150 00:08:22,169 --> 00:08:23,921 [Taft] Satelaiti ni katika nafasi. 151 00:08:24,129 --> 00:08:25,797 Mwanaharamu huyo amejificha chini ya mwamba 152 00:08:25,881 --> 00:08:27,674 Hivi ndivyo nyoka hufanya, Wanaenda chini ya miamba. 153 00:08:27,758 --> 00:08:29,218 Ukigeuza miamba ya kutosha, 154 00:08:29,301 --> 00:08:30,636 Utampata nyoka. 155 00:08:30,719 --> 00:08:32,763 Boss, lazima kuna milioni ya miamba duniani. 156 00:08:32,846 --> 00:08:34,431 Kwa hivyo itachukua miaka ... 157 00:08:34,514 --> 00:08:36,350 Si kama unajua kwa herpetologist mzuri. 158 00:08:36,475 --> 00:08:38,769 - Herpes ... Je! - [Taft] Herpetologist. 159 00:08:39,645 --> 00:08:41,104 Angalia, rafiki! 160 00:08:42,564 --> 00:08:43,815 [risasi] 161 00:08:43,941 --> 00:08:46,568 [Marroquín] Una maoni gani Je, rafiki huyo aliniweka kwenye seli yangu? 162 00:08:47,319 --> 00:08:49,488 Kweli, kwangu ilikuwa Contreras, binamu yake. 163 00:08:50,489 --> 00:08:52,115 Walimchanganya sana. 164 00:08:52,783 --> 00:08:54,952 [Morocan] Hata ndani Kuna wasaliti katika familia, unaona? 165 00:08:56,161 --> 00:08:58,288 Mitume hao Daima huleta mpango B. 166 00:08:58,413 --> 00:08:59,873 Wanaenda kuicheza tena. 167 00:09:01,667 --> 00:09:04,294 [Sierra] Pos wangekuwa nayo inabidi kuipata kwanza. 168 00:09:04,544 --> 00:09:06,046 [Morocco] Je, ikiwa tayari wamenipata? 169 00:09:08,173 --> 00:09:09,299 [Sierra] Jinsi gani? 170 00:09:09,633 --> 00:09:11,677 Ikiwa tu sisi tulio hapa tulijua mpango wake. 171 00:09:13,220 --> 00:09:14,221 Hapana. 172 00:09:15,764 --> 00:09:18,183 Hapana, Mtume huyo si mpuuzi. 173 00:09:19,518 --> 00:09:20,936 Huyo angefanya kitu sawa na mimi. 174 00:09:22,354 --> 00:09:24,481 Ikiwa huwezi kuvunja kwa adui yako, 175 00:09:24,940 --> 00:09:26,608 mwambie rafiki yako akufanyie. 176 00:09:29,361 --> 00:09:30,487 Unamaanisha nini kusema hivyo? 177 00:09:32,614 --> 00:09:33,865 Kunyanyaswa, Sierra. 178 00:09:35,033 --> 00:09:36,243 Unapaswa kuwa tayari. 179 00:09:38,662 --> 00:09:39,705 Ni hayo tu. 180 00:09:41,957 --> 00:09:43,292 [muziki wa mvutano] 181 00:09:48,213 --> 00:09:49,256 [Taft kwa Kiingereza] Mtu akiuliza, 182 00:09:49,339 --> 00:09:51,591 sema yuko kliniki, ambaye ana maambukizi. 183 00:09:52,259 --> 00:09:53,885 Angalia najua wewe ni kukiuka sheria, 184 00:09:53,969 --> 00:09:55,095 lakini usijali. 185 00:09:55,178 --> 00:09:56,722 Nitairudisha ndani ya siku tatu, 186 00:09:56,805 --> 00:09:58,140 hakuna mtu atakayegundua. 187 00:09:59,641 --> 00:10:00,809 Asante. 188 00:10:06,106 --> 00:10:07,899 Namba 20, toka njiani! 189 00:10:12,904 --> 00:10:15,073 Ishirini na sita, simama kando! 190 00:10:20,537 --> 00:10:21,788 Furahia, mwanaharamu. 191 00:10:21,997 --> 00:10:23,248 Shit, jamani! 192 00:10:23,332 --> 00:10:26,084 Hata mbwa wangu hangemeza chakula cha shit hiki, jamani. 193 00:10:26,168 --> 00:10:28,337 [kwa Kiingereza] Screw you, Romeo! Ongea Kiingereza! 194 00:10:28,420 --> 00:10:30,339 Cheza mama yako, mpuuzi. Mwombee! 195 00:10:32,924 --> 00:10:34,593 Hiyo? Je, unataka fucking? Mwombee! 196 00:10:34,676 --> 00:10:35,802 - Sikuogopi wewe, mtu! - [mlinzi] Njoo, njoo! 197 00:10:35,886 --> 00:10:36,887 [mlinzi 2] Ana mgeni. 198 00:10:36,970 --> 00:10:38,930 Mwombee! Kwa kuwa nina zote mbili, wanaharamu, njoo. 199 00:10:39,514 --> 00:10:41,600 - [mlinzi] Njoo. - [Nico] Nini, dude? Tulia! 200 00:10:44,770 --> 00:10:45,771 [Nico kwa Kiingereza] Kavu wewe! 201 00:10:49,107 --> 00:10:50,108 [hushusha pumzi] 202 00:10:50,984 --> 00:10:52,861 [Nico] Fucking gringos. 203 00:10:55,113 --> 00:10:56,114 [muziki] 204 00:11:07,167 --> 00:11:08,335 Unaweza kuondoka, asante. 205 00:11:08,418 --> 00:11:10,045 [mlinzi] Bwana, mtu huyu Ni hatari. 206 00:11:10,128 --> 00:11:11,713 Ondoka, asante! 207 00:11:11,797 --> 00:11:13,006 - [mlinzi] Ndiyo, bwana. - [Nico anacheka] 208 00:11:13,131 --> 00:11:14,132 [kwa Kiingereza] Kwaheri. 209 00:11:21,848 --> 00:11:24,101 [kwa Kihispania] Ah, Neanderthal mjinga. 210 00:11:29,773 --> 00:11:31,525 [kwa Kiingereza] Chochote unachotaka, 211 00:11:31,608 --> 00:11:33,443 weka punda wako. 212 00:11:34,069 --> 00:11:35,195 Oh? 213 00:11:36,571 --> 00:11:37,864 [kwa Kihispania] Nisikilize vizuri. 214 00:11:37,948 --> 00:11:39,574 Mm, unazungumza Kihispania. 215 00:11:39,699 --> 00:11:43,161 Huyu Neanderthal mjinga Alikuja kukupa dili. 216 00:11:44,246 --> 00:11:47,332 Kwa nini usijitoboe kwa mama yako mtukufu, mwanaharamu? 217 00:11:47,999 --> 00:11:50,293 Na huko kwa kupita, unapofika 218 00:11:50,752 --> 00:11:53,255 waambie wakuu wako kufanya matibabu yako rollicking 219 00:11:53,338 --> 00:11:54,673 na kuiweka juu ya punda wao. 220 00:11:54,756 --> 00:11:56,049 [filimbi] 221 00:11:56,133 --> 00:11:57,300 Hakuna wakubwa. 222 00:11:57,467 --> 00:11:59,094 [anacheka] Ndiyo. 223 00:11:59,219 --> 00:12:01,054 [Taft] Wewe tu na mimi, Romeo. 224 00:12:04,015 --> 00:12:06,101 Naweza kukutoa hapa leo 225 00:12:08,812 --> 00:12:10,856 na nani jamani Je, ni wewe, jamani? 226 00:12:11,022 --> 00:12:13,942 Joel Taft, umri wa miaka 20 kama wakala maalum. 227 00:12:14,651 --> 00:12:16,111 Je, umewahi kusikia kuhusu Marroquín? 228 00:12:17,195 --> 00:12:19,573 Inastahili, unatoka wapi? Je, unamfahamu Marco? 229 00:12:21,158 --> 00:12:23,452 [anakoromea] Bila shaka ninamjua kwa yule mwanaharamu. 230 00:12:23,618 --> 00:12:25,495 Ni ndogo na inanisumbua. 231 00:12:25,996 --> 00:12:27,581 Kila mtu anataka kumwinda. 232 00:12:28,248 --> 00:12:30,167 Lakini hakuna mtu aliye na fununu. 233 00:12:32,294 --> 00:12:34,463 [Taft] Mwanaume huyo alikuwa rafiki yako mkubwa. 234 00:12:35,172 --> 00:12:36,381 Mshirika wako. 235 00:12:37,048 --> 00:12:39,009 Na ni kwa sababu yake kwamba umekuwa ukioza 236 00:12:39,134 --> 00:12:40,719 mahali hapa pabaya. 237 00:12:41,386 --> 00:12:42,596 Najua. 238 00:12:43,847 --> 00:12:44,973 [Taft] Je, unavuta sigara? 239 00:12:45,056 --> 00:12:46,475 Sasa, jamani, unataka nini? 240 00:12:47,309 --> 00:12:48,393 Ndiyo, mimi huvuta sigara. 241 00:12:55,358 --> 00:12:56,401 [Nico] Hapana, nini kinywani? 242 00:12:56,485 --> 00:12:58,028 Nipe mkononi mwako, Nipe mkononi jamani. 243 00:12:58,778 --> 00:13:00,322 Blowjobs, fagots. 244 00:13:02,616 --> 00:13:04,284 Tayari niliipata mara moja, 245 00:13:04,534 --> 00:13:06,995 lakini ilibidi niiache kama mjinga 246 00:13:07,204 --> 00:13:10,081 Sasa sitarudia kosa sawa. 247 00:13:10,165 --> 00:13:11,249 Mm. 248 00:13:11,333 --> 00:13:12,334 [Taft] Wakati huu... 249 00:13:13,376 --> 00:13:15,045 [kwa Kiingereza] ...nitamaliza kazi. 250 00:13:15,170 --> 00:13:16,213 Mm. 251 00:13:17,339 --> 00:13:18,840 [Taft] Unamfahamu kuliko mtu yeyote. 252 00:13:19,674 --> 00:13:20,717 Eggy. 253 00:13:21,218 --> 00:13:22,552 [Taft] Ulikuwa rafiki yake mkubwa. 254 00:13:23,220 --> 00:13:24,346 Romeo. 255 00:13:24,721 --> 00:13:25,805 Sawa, tuone, jamani. Hiyo? 256 00:13:25,931 --> 00:13:27,641 Napata faida gani? na haya yote, mwanaharamu? 257 00:13:27,807 --> 00:13:31,520 Barua ya bure kwenda Popote unapotaka, Romeo. 258 00:13:31,686 --> 00:13:33,647 Oh ndiyo. Mayai yangu. 259 00:13:33,730 --> 00:13:34,814 Aha. 260 00:13:38,902 --> 00:13:39,945 Oh kweli? 261 00:13:40,904 --> 00:13:42,239 Hakika, hakika. 262 00:13:47,911 --> 00:13:49,037 Ni nzuri. 263 00:13:49,663 --> 00:13:51,039 lakini lini tumtafute huyo mwana 264 00:13:51,122 --> 00:13:52,249 mama yake mtukufu, 265 00:13:52,374 --> 00:13:53,667 Anayeivunja ni mimi. 266 00:13:53,750 --> 00:13:54,834 Je, ilikuwa wazi kwako? 267 00:13:57,337 --> 00:13:58,672 [kwa Kiingereza] Tutaona. 268 00:14:00,340 --> 00:14:02,008 [kuguna] 269 00:14:03,552 --> 00:14:07,097 [muziki wa mvutano] 270 00:14:17,649 --> 00:14:20,485 - [muziki wa mvutano] [wanaokua] 271 00:14:22,153 --> 00:14:23,488 [rattlesnake] 272 00:14:25,156 --> 00:14:26,366 [sauti za utumbo] 273 00:14:26,700 --> 00:14:28,910 [muziki unaongezeka] 274 00:14:31,079 --> 00:14:32,914 - [nyoka anazomea] - [hunguruma] 275 00:14:42,215 --> 00:14:44,801 [kuguna] 276 00:14:47,679 --> 00:14:49,723 Oh hapana, punda. 277 00:14:50,015 --> 00:14:52,559 Yeye ni nadhifu zaidi kwamba na ana pesa nyingi 278 00:14:52,642 --> 00:14:54,686 jinsi ya kujificha popote anapotaka. 279 00:14:55,228 --> 00:14:56,813 Nahitaji muujiza. 280 00:14:59,858 --> 00:15:01,735 Hiyo? Je, mimi au ninafanana? 281 00:15:01,818 --> 00:15:04,154 [hatua] 282 00:15:04,404 --> 00:15:06,406 Mkurugenzi Contreras anataka kuiona. 283 00:15:08,617 --> 00:15:09,909 Nitakupigia baadaye. 284 00:15:22,714 --> 00:15:24,883 Nini kilitokea, Lilia? Raha iliyoje. 285 00:15:25,550 --> 00:15:26,676 Unataka nini? 286 00:15:27,427 --> 00:15:28,970 Nataka kukupa milioni mbili peso 287 00:15:29,095 --> 00:15:30,805 ili unisaidie kupata Marroquín. 288 00:15:30,889 --> 00:15:32,474 Asante, tayari nina kazi. 289 00:15:32,599 --> 00:15:34,684 Kweli, sio hivyo waliniambia kwenye chaneli. 290 00:15:34,809 --> 00:15:36,102 - Ah, sawa? - [Contreras] No. 291 00:15:36,227 --> 00:15:37,646 Naam, tayari nina kazi mpya 292 00:15:37,729 --> 00:15:39,272 - na gharama bora za usafiri ... - Kazi hiyo mpya 293 00:15:39,356 --> 00:15:40,815 Haikulipi hata 1% 294 00:15:40,899 --> 00:15:43,318 ya nini washirika wangu na ninakupa. 295 00:15:43,401 --> 00:15:44,611 Oh, washirika? 296 00:15:45,195 --> 00:15:47,405 Washirika, sivyo watu wengi tayari? 297 00:15:48,114 --> 00:15:50,325 Je, si ni afadhali Unaogopa kusema nini: 298 00:15:50,408 --> 00:15:51,910 "Wakubwa wangu waliniambia"? 299 00:15:53,036 --> 00:15:54,329 [Contreras anacheka] 300 00:15:55,121 --> 00:15:56,122 [Lilia] Naam ndiyo. 301 00:15:57,374 --> 00:15:59,709 Ndio ni ofa ya kuvutia, Sitakunyima. 302 00:16:00,794 --> 00:16:02,545 Lakini napendelea kuchukua hatari ya Subway, 303 00:16:02,629 --> 00:16:04,089 badala ya kufanya mikataba na wewe. 304 00:16:04,839 --> 00:16:06,591 Ningekuambia kuwa ndivyo ilivyokuwa nzuri kuonana, 305 00:16:06,675 --> 00:16:07,967 lakini nachukia uongo. 306 00:16:08,051 --> 00:16:09,177 [Contreras] Angalia, mija. 307 00:16:09,260 --> 00:16:10,804 Nikiinua pembe hiyo, 308 00:16:10,887 --> 00:16:13,098 Naweza kukutomba sifa kama hiyo. 309 00:16:13,264 --> 00:16:14,265 Sawa. 310 00:16:14,849 --> 00:16:15,975 Bahati. 311 00:16:16,059 --> 00:16:17,310 [Contreras] Sichezi, Lilia. 312 00:16:17,435 --> 00:16:19,729 Ukitoka nje ya mlango huo, Nitakukamata 313 00:16:19,854 --> 00:16:21,856 na huna tena chaneli kukusaidia. 314 00:16:21,940 --> 00:16:23,483 Kwa hiyo wanasheria wako watachukua muda 315 00:16:23,566 --> 00:16:25,318 kama miezi sita kukutoa nje. 316 00:16:25,985 --> 00:16:27,153 Na unisamehe kwa ujinga, 317 00:16:27,237 --> 00:16:29,030 lakini kwa ule mwili mdogo unaelemewa na nini 318 00:16:29,114 --> 00:16:30,407 na kwa mdomo mdogo ... 319 00:16:31,074 --> 00:16:33,618 ... hautadumu si wiki hai. 320 00:16:37,205 --> 00:16:38,206 Sawa. 321 00:16:39,249 --> 00:16:40,333 Nitafanya niwezavyo. 322 00:16:41,584 --> 00:16:43,795 Lakini wakimkamata, Nataka mahojiano ya kipekee 323 00:16:43,920 --> 00:16:45,505 kabla ya kurejeshwa kwake, ulinisikia? 324 00:16:45,588 --> 00:16:46,589 Imetengenezwa. 325 00:16:49,801 --> 00:16:50,969 [Contreras] Jambo lingine. 326 00:16:51,428 --> 00:16:53,388 Najua unajisikia poa sana, 327 00:16:53,513 --> 00:16:55,807 lakini ukiniacha na moja ya michezo yako ndogo, 328 00:16:56,015 --> 00:16:58,393 Naapa unaenda kuwa na upendeleo 329 00:16:58,727 --> 00:17:00,937 Jitupe kwenye subway, mija. Hmm? 330 00:17:01,020 --> 00:17:02,689 - Busu yangu, na busu yangu? - [Lilia] Ondoka. 331 00:17:03,815 --> 00:17:04,899 [anacheka] 332 00:17:05,108 --> 00:17:07,819 [muziki wa mvutano] 333 00:17:08,945 --> 00:17:09,946 [muziki] 334 00:17:14,284 --> 00:17:15,285 [bleep] 335 00:17:24,127 --> 00:17:25,128 [gari linaanza] 336 00:17:33,678 --> 00:17:36,139 [muziki wa mvutano] 337 00:17:36,973 --> 00:17:38,141 [kuwasha kiotomatiki] 338 00:17:52,530 --> 00:17:53,740 [Nico] Texans fucking walikuwa wakienda kwetu 339 00:17:53,823 --> 00:17:55,074 kutoka kwa mama, mwanaharamu. 340 00:17:55,200 --> 00:17:57,243 Ikiwa hatukuwapa coke ya ubora zaidi, 341 00:17:57,327 --> 00:17:58,661 Wangeenda kuvunja mama yetu, 342 00:17:58,787 --> 00:18:00,622 lakini wapi jamani tulichukua coca 343 00:18:00,705 --> 00:18:01,956 Ubora bora, mwanaharamu? 344 00:18:02,040 --> 00:18:03,917 Na kuna sisi kurudi Mexico 345 00:18:04,042 --> 00:18:06,211 na kilo 100 za shiti 346 00:18:06,336 --> 00:18:08,421 na lori la kukodi. 347 00:18:08,505 --> 00:18:10,465 Kwa maneno mengine, kila kitu hadi kuzimu. Kila kitu kuzimu. 348 00:18:11,132 --> 00:18:12,550 Lakini Da Vinci, angalia, 349 00:18:12,634 --> 00:18:14,177 ndio squirrel akageuka kwa mwanaharamu 350 00:18:14,260 --> 00:18:16,638 Unajua alifanya nini, jamani? Unajua Da Vinci alifanya nini? 351 00:18:16,888 --> 00:18:18,890 Akashika koti moja, ambayo hatukuwa tumevaa 352 00:18:19,015 --> 00:18:20,767 kwa sababu nilikuwa nikifanya joto kali, mwanaharamu ... 353 00:18:20,850 --> 00:18:22,018 Namaanisha, hatukuwa nazo, 354 00:18:22,101 --> 00:18:24,771 Akamshika, na vivyo hivyo Anaitupa kwa mafungu, mwanaharamu. 355 00:18:24,854 --> 00:18:26,397 [anacheka] Na nilikaa hivyo, 356 00:18:26,481 --> 00:18:29,526 na uso huo wa kijinga Una nini, ndivyo nilivyokaa. 357 00:18:29,609 --> 00:18:31,903 Na ghafla anageuka mwanaharamu na kuniambia: 358 00:18:32,028 --> 00:18:34,113 "Halo, rafiki, rafiki, rafiki. 359 00:18:34,197 --> 00:18:36,449 Usijali, mwanaharamu. Usiogope. 360 00:18:36,533 --> 00:18:38,117 Angalia, nitakupa ushauri: 361 00:18:38,201 --> 00:18:40,662 hakuna mtu anayetafuta chochote 362 00:18:40,745 --> 00:18:42,997 mahali ambapo huamini hiyo itakuwepo." 363 00:18:43,540 --> 00:18:45,124 [anacheka] 364 00:18:45,208 --> 00:18:48,419 Nami nikasema: "Mpumbavu huyu "Yeye ni mwendawazimu kuliko mimi, mwanaharamu." 365 00:18:48,878 --> 00:18:51,339 Kila mtu anaamini kwamba Marroquín Amefichwa Mexico. 366 00:18:51,422 --> 00:18:52,465 [Nico] Aha. 367 00:18:52,549 --> 00:18:53,758 Lakini si hivyo. 368 00:18:54,384 --> 00:18:56,386 Ni hapa Gringolandia. 369 00:18:58,012 --> 00:19:00,265 "Hakuna mtu anayewahi kutafuta mtu 370 00:19:00,348 --> 00:19:02,433 mahali ambapo haamini kuwa ni yeye." 371 00:19:02,559 --> 00:19:04,978 [anacheka] Lo! 372 00:19:06,354 --> 00:19:07,939 [magurudumu yanapiga kelele] 373 00:19:08,022 --> 00:19:11,234 - [pembe za gari] - [Nico anapiga kelele] 374 00:19:11,317 --> 00:19:13,945 [muziki] 375 00:19:27,208 --> 00:19:30,128 - [muziki wa kitropiki] - [zogo] 376 00:19:32,213 --> 00:19:34,340 [zogo] 377 00:19:40,054 --> 00:19:42,515 [muziki wa kitropiki] 378 00:20:07,540 --> 00:20:08,583 [mwanamke] Habari! 379 00:20:08,666 --> 00:20:10,335 Unanisamehe, Natafuta mtu. 380 00:20:17,842 --> 00:20:20,762 [muziki wa kitropiki] 381 00:20:22,221 --> 00:20:24,891 Polisi, sameheni uvamizi huo. 382 00:20:25,016 --> 00:20:27,143 Natafuta mkimbizi. 383 00:20:27,226 --> 00:20:29,187 Hiki ndicho chumba cha kubadilishia nguo cha wanawake. 384 00:20:29,395 --> 00:20:30,521 Toka nje! 385 00:20:42,158 --> 00:20:43,159 [kwa Kiingereza] Valencia. 386 00:20:43,242 --> 00:20:44,953 [muziki wa mvutano] 387 00:20:45,119 --> 00:20:46,537 - Je! - Haiwezekani! 388 00:20:47,121 --> 00:20:48,414 Je, ni moja ya nguruwe wadogo? 389 00:20:48,498 --> 00:20:50,833 - Amelala sasa. - Ah, subiri. 390 00:20:51,709 --> 00:20:52,877 Nitachukua picha. 391 00:20:52,961 --> 00:20:54,170 [Valencia] Usiweke kidole chako hapo, 392 00:20:54,545 --> 00:20:57,173 kwa sababu Dk Snowman Hataki mtu yeyote awaguse. 393 00:20:57,382 --> 00:20:58,424 Hapana ... njoo. 394 00:20:58,633 --> 00:21:00,510 - [nguruwe anapiga kelele] - [wakala analalamika] 395 00:21:01,386 --> 00:21:02,595 - [Valencia] Jamani. - Bitch! 396 00:21:02,720 --> 00:21:05,056 [Valencia] Bonyeza jeraha. Mungu wangu. 397 00:21:05,264 --> 00:21:06,599 [Valencia] Nitaenda kupata msaada, sawa? 398 00:21:06,683 --> 00:21:08,518 - Nitaenda kupata paramedic. - Niko sawa, Valencia. 399 00:21:08,601 --> 00:21:09,686 - [analalamika] - [Valencia] Shit! 400 00:21:09,769 --> 00:21:11,270 Sawa, njoo nami. 401 00:21:11,354 --> 00:21:12,814 - [afisa analalamika] - Njoo, njoo. 402 00:21:13,022 --> 00:21:15,733 [Valencia] Nahitaji mhudumu wa afya mara moja! 403 00:21:16,109 --> 00:21:17,986 Shit! Njoo, unaweza. Hiyo ni. 404 00:21:18,069 --> 00:21:19,278 [Mwana theluji] Nini kinatokea? 405 00:21:19,362 --> 00:21:20,989 [Valencia] Namba nne ilimuuma. 406 00:21:21,072 --> 00:21:22,657 - Ilimuuma wapi? - Katika mkono wa kushoto. 407 00:21:22,740 --> 00:21:24,158 - [hunguruma] - [Valencia] Shit! 408 00:21:24,283 --> 00:21:25,994 [Valencia] Nahitaji machela yako, 409 00:21:26,119 --> 00:21:27,245 Nitampeleka kwenye kitengo cha matibabu. 410 00:21:27,328 --> 00:21:28,871 [Mwana theluji] Hapana, tutabaki hapa. 411 00:21:29,372 --> 00:21:30,748 Mtu huyu anahitaji huduma ya matibabu. 412 00:21:30,832 --> 00:21:32,750 Hapana, inaweza kuambukizwa. 413 00:21:32,875 --> 00:21:34,002 - Hiyo? - [Msaidizi] Shit! 414 00:21:34,127 --> 00:21:35,503 Ilete hapa! 415 00:21:35,628 --> 00:21:37,380 [Valencia] Kuwa mwangalifu. 416 00:21:37,463 --> 00:21:40,299 Chochote wanachofanya, usiguse jeraha. 417 00:21:40,425 --> 00:21:41,718 Jihadharini na jeraha. 418 00:21:41,926 --> 00:21:43,428 Hiyo hapo, twende. 419 00:21:43,511 --> 00:21:45,221 - [Mwenye theluji] Je! unayo? - [Valencia] Ndiyo. 420 00:21:45,972 --> 00:21:47,515 - [Valencia] Njoo. - Usiguse jeraha! 421 00:21:47,598 --> 00:21:48,808 Njoo. 422 00:21:49,350 --> 00:21:51,269 Ni hayo tu, twende. 423 00:21:51,477 --> 00:21:54,188 Sisi wa Mexico tumeshiba ya kudanganywa. 424 00:21:54,605 --> 00:21:56,691 viongozi wa serikali Wanatudanganya. 425 00:21:57,483 --> 00:22:00,111 Waandishi wa habari walinunua Wanarudia uwongo wao. 426 00:22:00,737 --> 00:22:02,238 Polisi wanaficha ukweli. 427 00:22:02,363 --> 00:22:04,615 Bado hatujui ulipo na Alonso Marroquín, 428 00:22:04,699 --> 00:22:06,200 wala sababu za kutoroka kwake. 429 00:22:06,617 --> 00:22:08,703 Sisi pia hatujui majina ya watu 430 00:22:08,786 --> 00:22:10,079 ambaye angeweza kumsaidia 431 00:22:10,163 --> 00:22:11,539 au wakimwacha atoroke. 432 00:22:12,665 --> 00:22:14,917 Sisi pia hatujui Je, nchi itagharimu kiasi gani? 433 00:22:15,001 --> 00:22:16,044 damu ngapi... 434 00:22:16,127 --> 00:22:17,920 Anaonekana nadhifu zaidi kuliko walimu wangu. 435 00:22:18,004 --> 00:22:19,172 [Lilia] ... vita dhidi ya bwana wa dawa za kulevya. 436 00:22:19,255 --> 00:22:22,050 Kwa hivyo, Alonso Marroquín, popote ulipo, 437 00:22:22,592 --> 00:22:25,720 zungumza nami, nakuhakikishia kwamba itakuwa na ukweli tu. 438 00:22:26,220 --> 00:22:27,388 - Je, unamwamini? - Kwa nini hatufanyi kitu ... 439 00:22:27,513 --> 00:22:28,931 - Ndiyo. - ... ili uweze kujiingiza? 440 00:22:29,265 --> 00:22:30,808 Ili wahakikishe maisha yako. 441 00:22:31,517 --> 00:22:34,437 Naweza kuifanya daraja ili useme ukweli. 442 00:22:34,687 --> 00:22:36,856 Ukweli wako, kwa maneno yako mwenyewe. 443 00:22:37,523 --> 00:22:38,733 Unasemaje? 444 00:22:40,276 --> 00:22:41,694 Je! unayo nambari ya simu niliyouliza? 445 00:22:43,696 --> 00:22:44,864 [beep] 446 00:22:45,364 --> 00:22:47,366 Nilidhani hawawezi kutumia simu. 447 00:22:47,742 --> 00:22:49,077 Je, ikiwa ni mtego, bosi? 448 00:22:49,285 --> 00:22:50,995 Nini kama una simu iligongwa? 449 00:22:52,747 --> 00:22:54,290 [simu ya mkononi inaita] 450 00:22:56,084 --> 00:22:57,502 - Nzuri? - Bado sijapata 451 00:22:57,585 --> 00:22:59,253 pamoja na mwandishi wa habari Usiseme uwongo. 452 00:23:00,463 --> 00:23:01,881 Nini kinakufanya ufikiri kwamba wewe si sawa? 453 00:23:01,964 --> 00:23:02,965 Nijaribu. 454 00:23:03,382 --> 00:23:05,259 Uso kwa uso, mahali na wakati, na hapo nitakuwepo. 455 00:23:07,303 --> 00:23:08,346 Naam? 456 00:23:12,350 --> 00:23:13,434 Naam? 457 00:23:13,768 --> 00:23:14,811 Ni nzuri. 458 00:23:16,104 --> 00:23:17,438 Nitakupa nafasi. 459 00:23:18,022 --> 00:23:19,357 [anacheka] Oh, jinsi ya ajabu. 460 00:23:19,440 --> 00:23:21,943 Nilidhani mimi ndiye Nilikuwa nakupa nafasi. 461 00:23:24,862 --> 00:23:25,863 [beep] 462 00:23:31,035 --> 00:23:32,203 [hushusha pumzi] 463 00:23:35,748 --> 00:23:36,916 [Lilia] Uko hapa, kijana. 464 00:23:37,375 --> 00:23:38,376 Asante. 465 00:23:40,419 --> 00:23:42,672 [kelele ya metali] 466 00:23:43,047 --> 00:23:45,591 [nguruma] 467 00:23:49,011 --> 00:23:52,890 [kuguna] 468 00:23:56,519 --> 00:23:57,895 [Mwana theluji kwa Kiingereza] Thompson, unanisikia? 469 00:24:09,740 --> 00:24:12,577 [muziki wa mvutano] 470 00:24:23,504 --> 00:24:24,505 Thompson? 471 00:24:27,216 --> 00:24:28,217 Thompson. 472 00:24:30,011 --> 00:24:31,679 [mayowe] 473 00:24:32,555 --> 00:24:34,056 [mfuatiliaji wa ishara muhimu] 474 00:24:34,640 --> 00:24:36,726 - [Valencia] Hii sio sawa. - Hapana hapana. 475 00:24:38,060 --> 00:24:39,103 Hakuna kitu kibaya. 476 00:24:39,770 --> 00:24:41,689 Hii ni nini tulikuwa tunasubiri. 477 00:24:41,939 --> 00:24:43,941 [anaomboleza] 478 00:24:44,650 --> 00:24:47,445 [sauti za utumbo] 479 00:24:50,489 --> 00:24:51,490 [Firimbi za Morocco] 480 00:24:55,620 --> 00:24:57,371 [Luka] Mbwa alisema unataka kuniona. 481 00:24:58,706 --> 00:25:00,708 Ndiyo, nilitaka tu kujua ulikuwaje 482 00:25:01,250 --> 00:25:02,627 Baba huyu mahali, lakini sio ... 483 00:25:02,793 --> 00:25:04,045 Hakuna mengi ya kufanya. 484 00:25:04,837 --> 00:25:06,714 Unataka kumlisha? Je, unathubutu? 485 00:25:08,382 --> 00:25:10,509 Unapaswa kufungua mkono wako na kuiacha tambarare. 486 00:25:11,469 --> 00:25:12,511 Vile vile tu. 487 00:25:13,846 --> 00:25:14,889 - Nzuri sana. - [Lucas anacheka] 488 00:25:16,724 --> 00:25:17,725 Nzuri. 489 00:25:19,060 --> 00:25:20,269 Hapa, daktari. 490 00:25:22,355 --> 00:25:23,648 Njoo, nina mshangao kwako. 491 00:25:24,607 --> 00:25:25,650 [kushtuka] 492 00:25:26,275 --> 00:25:27,610 [Luka] Mshangao ni nini? 493 00:25:27,735 --> 00:25:28,903 Naam, mshangao. 494 00:25:31,781 --> 00:25:32,949 Je, hiyo ni...? 495 00:25:34,033 --> 00:25:35,034 Je! unajua ni nini? 496 00:25:35,785 --> 00:25:37,453 - Nadhani najua ni nini. - [anacheka] 497 00:25:37,787 --> 00:25:38,829 Fungua. 498 00:25:42,416 --> 00:25:43,584 Sio toy. 499 00:25:44,210 --> 00:25:45,336 [anacheka] Ndiyo. 500 00:25:48,339 --> 00:25:49,966 Ina anuwai ya kilomita tano. 501 00:25:50,091 --> 00:25:51,759 - [anacheka] Usitie doa. - [Marroquín] Je, unaipenda? 502 00:25:51,926 --> 00:25:53,761 Ndiyo, yuko na mama. 503 00:25:54,804 --> 00:25:56,472 Maelekezo lazima kutokana na kutembea huku na kule. 504 00:25:56,597 --> 00:25:58,015 Sizihitaji. 505 00:25:58,266 --> 00:25:59,392 Tayari najua jinsi ya kushughulikia. 506 00:25:59,517 --> 00:26:00,518 [Morocco] Unajuaje jinsi ya kushughulikia? 507 00:26:00,643 --> 00:26:02,436 katika siku yangu ya kuzaliwa umenipa moja. 508 00:26:03,688 --> 00:26:04,814 Je, hukumbuki? 509 00:26:06,524 --> 00:26:08,234 Hakika, ndiyo. Kumbukumbu. 510 00:26:13,281 --> 00:26:16,325 Ni muhimu sana, mwanangu, Usivuke uzio. 511 00:26:17,618 --> 00:26:19,662 - Lakini ... - Hapana, hapana, lakini hakuna. 512 00:26:19,745 --> 00:26:21,664 Usipite juu ya uzio hata kidogo. 513 00:26:22,248 --> 00:26:23,874 - Sisi ni? - [Lucas] Sisi ni. 514 00:26:24,208 --> 00:26:26,377 [muziki] 515 00:26:26,502 --> 00:26:28,296 [Lucas anapambana] 516 00:26:34,468 --> 00:26:36,512 [kushtuka] 517 00:26:42,184 --> 00:26:46,397 [muziki] 518 00:27:06,042 --> 00:27:07,877 [muziki] 519 00:27:32,026 --> 00:27:35,446 [muziki] 520 00:27:36,113 --> 00:27:37,698 [buzz] 521 00:27:53,756 --> 00:27:56,092 [kupumua sana] 522 00:28:01,680 --> 00:28:03,015 Je, kuna mengi yaliyosalia? 523 00:28:06,310 --> 00:28:08,521 [kupumua sana] 524 00:28:13,317 --> 00:28:14,944 - Haki. - [mtu] Usipige risasi. 525 00:28:15,027 --> 00:28:16,570 - Haraka. haki. - [mwanamke] sina chochote. 526 00:28:16,695 --> 00:28:18,030 - [mtu] Sasa, hii hapa. - Haraka, haraka. 527 00:28:18,155 --> 00:28:19,448 [mtu] Tafadhali achana naye. 528 00:28:19,573 --> 00:28:20,741 - [zamani] Njoo! - [mtu 2] Bwana, subiri. 529 00:28:22,118 --> 00:28:23,327 [mtu 2] Hii hapa. 530 00:28:23,536 --> 00:28:25,287 [muziki wa mvutano] 531 00:28:25,663 --> 00:28:26,872 Shit! 532 00:28:27,289 --> 00:28:28,499 Migra... 533 00:28:29,625 --> 00:28:31,168 [nguruma] 534 00:28:34,839 --> 00:28:36,715 [risasi] 535 00:28:40,761 --> 00:28:41,846 [nguruma] 536 00:28:43,722 --> 00:28:46,725 [wanajitahidi] 537 00:28:47,560 --> 00:28:50,146 [nguruma] 538 00:28:50,229 --> 00:28:52,148 [Muziki wa zamani wa Magharibi] 539 00:29:04,577 --> 00:29:05,619 HAKUNA ALAMA 540 00:29:10,249 --> 00:29:11,584 [inajitahidi] 541 00:29:17,506 --> 00:29:19,467 [muziki] 542 00:29:31,145 --> 00:29:32,146 [njiwa coo] 543 00:29:36,984 --> 00:29:39,612 Natumaini umeleta pasipoti, mdogo. 544 00:29:40,696 --> 00:29:43,240 Kwa sababu utajitupa mbali safari ndefu sana. 545 00:29:44,158 --> 00:29:47,036 [buzz] 546 00:29:54,835 --> 00:29:57,046 ♪ Bado hatujafa ♪ 547 00:29:57,129 --> 00:29:59,340 ♪ Bila shaka bado hatuko huru ♪ 548 00:29:59,423 --> 00:30:01,592 ♪ Kwa kichwa changu Wanaweka bei juu yake ♪ 549 00:30:01,675 --> 00:30:03,594 ♪ Lakini hapa tunaendelea Nguvu ♪ 550 00:30:03,719 --> 00:30:05,763 ♪ Chuma chako hakinizuii Sasa nakuja na plebs ♪ 551 00:30:05,888 --> 00:30:08,182 ♪ Alizikwa kwenye lori Ninamuua yeyote atakayeiacha ♪ 552 00:30:08,307 --> 00:30:10,184 ♪ Naungwa mkono na watu wangu Wananijua kama bosi ♪ 553 00:30:10,309 --> 00:30:12,353 ♪ Bado niko hapa niko hai Ninahatarisha bahati yangu ♪ 554 00:30:12,478 --> 00:30:15,105 ♪ Ninaendelea kusonga mbele Na sina hisia ♪ 555 00:30:15,773 --> 00:30:17,983 ♪ Halo, ninaichambua na kuiona ♪ 556 00:30:18,067 --> 00:30:19,985 ♪ Halo, sijapoteza kwa muda mrefu ♪ 557 00:30:20,194 --> 00:30:22,988 ♪ Halo, hata kama wanavuta Na kutupa, sife ♪ 558 00:30:23,113 --> 00:30:25,074 ♪ Ndiyo maana siogopi ♪ 559 00:30:25,199 --> 00:30:27,785 ♪ Nikikuona hapa Moto, moto ♪ 560 00:30:28,661 --> 00:30:30,037 ♪ Sisi ni wa milele ♪ 561 00:30:30,162 --> 00:30:32,081 ♪ Mpotovu mtupu Kutafuta kulipiza kisasi ♪ 562 00:30:32,206 --> 00:30:34,708 ♪ Kuna uporaji mwingi Wewe ni... ♪ 563 00:30:34,875 --> 00:30:36,669 ♪ Ninatoka Mexico Ninaachana huko U.S.A. ♪ 564 00:30:36,752 --> 00:30:38,963 ♪ Ninaingia kwenye nuru yote Kweli mimi ni sheria ♪ 565 00:30:39,088 --> 00:30:40,923 ♪ Na wachos zinasubiri Yangu ♪ 566 00:30:41,048 --> 00:30:42,925 ♪ Jihusishe, watu wazimu Kamwe na watoto wangu ♪ 567 00:30:43,300 --> 00:30:45,177 ♪ Kuvinjari kati ya Wafu na walio hai ♪ 568 00:30:45,553 --> 00:30:47,429 ♪ Unazungumzia nini Ikiwa hatujawahi kukutana? ♪ 569 00:30:48,222 --> 00:30:51,225 ♪ Nani wa thamani zaidi Kati ya waliokufa na walio hai? ♪ 570 00:30:51,350 --> 00:30:52,685 ♪ Hapa tunaendelea ♪